Thông tấn xã Yonhap, Sejong, Seoul, ngày 25 tháng 6. Bộ trưởng Tài chính Hàn Quốc và Nhật Bản bày tỏ quan ngại sâu sắc về việc đồng tiền của hai nước mất giá nhanh chóng vào ngày 25 và nhắc lại rằng họ sẽ tiếp tục thực hiện các biện pháp ứng phó thích hợp. nhằm đảm bảo sự ổn định của thị trường ngoại hối.

据预测，双方可能讨论俄罗斯总统普京访朝带来的东北亚局势变化，以及日本政府行政指导引发的韩国IT巨头NAVER旗下聊天APP“LINE”（连我）事态等。

据总统室介绍，这是现任韩国总统第三次登上美国核航母，前两次分别为1974年的时任总统朴正熙和1994年的时任总统金泳三。尹锡悦结束视察“罗斯福”号之后，前往机库仓会见并勉励了韩美官兵。

另外，外交部第二次官（副部长）姜仁仙昨晚与中国驻韩大使邢海明通电话，对此次事故中遇难的中国公民致以哀悼，并传达了将积极提供所需协助的立场。她当天凌晨还前往事故现场了解事故处置情况和外籍人员受害情况。

Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Bộ Chiến lược và Tài chính Hàn Quốc Choi Sang-mok và Bộ trưởng Tài chính Nhật Bản Shunichi Suzuki đã tổ chức "Hội nghị Bộ trưởng Tài chính Hàn Quốc-Nhật Bản lần thứ 9" tại Seoul vào ngày hôm đó và đưa ra thông cáo báo chí chung bao gồm những nội dung trên nội dung sau cuộc họp.

Hai Bộ trưởng đã chỉ ra trong một thông cáo báo chí chung rằng những mâu thuẫn địa chính trị, tốc độ tăng trưởng kinh tế chậm lại của các đối tác thương mại lớn và sự biến động của thị trường ngoại hối là những rủi ro giảm giá và cả hai bên đều quan ngại sâu sắc về sự mất giá nhanh chóng của đồng tiền của mình. Hai bên nhất trí rằng để đảm bảo đà tăng trưởng kinh tế và ổn định thị trường tài chính, điều quan trọng là phải luôn cảnh giác và phản ứng kịp thời bằng các chính sách. Cả hai bên đều nhắc lại rằng họ sẽ thực hiện các biện pháp thích hợp trước những biến động tỷ giá hối đoái quá mức và những diễn biến mất trật tự.

Nhật Bản cũng bày tỏ sự ủng hộ đối với nỗ lực của Hàn Quốc trong việc được đưa vào Chỉ số Trái phiếu Chính phủ Thế giới FTSE (WGBI) và cải thiện cấu trúc của thị trường ngoại hối. Ngoài ra, hai bên cũng thảo luận các vấn đề cùng quan tâm liên quan đến tài chính và chính sách tỷ lệ sinh thấp.

Đây là lần đầu tiên Bộ trưởng Tài chính hai nước cùng công bố thông tin sau hơn hai tháng và cũng là lần đầu tiên hai nước tổ chức Hội nghị Bộ trưởng Tài chính song phương sau một năm. Hội nghị Bộ trưởng Tài chính Hàn Quốc-Nhật Bản lần thứ 10 sẽ được tổ chức tại Nhật Bản vào năm tới. (Kết thúc)

Ngày 25 tháng 6, tại Tòa nhà Văn phòng Chính phủ Trung ương ở Seoul, Choi Sang-mok (trái), Phó Thủ tướng Kinh tế, Bộ trưởng Chiến lược và Tài chính Hàn Quốc, và Shunichi Suzuki, Bộ trưởng Tài chính Nhật Bản, đã cùng tham dự Hội nghị lần thứ 9 Hội nghị Bộ trưởng Tài chính Hàn Quốc-Nhật Bản. Thông tấn xã Yonhap

yhongjing@yna.co.kr

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]